Jung Ho-yeon, who quickly became a global star thanks to “Squid Game”, signed with a major US agency and will kick off her Hollywood activities in earnest.